Garde côtière : situations critiques : Eaux du Sud
Dans les Florida Keys, Station Marathon enquête sur un bateau mystérieusement à la dérive. Dans le golfe du Mexique, une intervention de secours se transforme en confrontation avec un navire en détresse.