Jonathan et Drew s'attaquent à la baie de San Francisco, l'un des marchés immobiliers les plus dynamiques du pays, et, pour la toute première fois, achètent les maisons de la compétition sans les avoir vues. Ne sachant pas vraiment dans quoi ils se sont embarqués, ils n'ont que deux semaines pour mener à bien la rénovation de leur salon avant l'arrivée du juge invité Scott MacGillvary, chargé de désigner le vainqueur. Le perdant devra gravir les marches de Lyon Street, réputées pour leur difficulté, tandis que le vainqueur se moquera de lui depuis le bord du chemin.