Episode 112

Pour Juma, l'heure de la naissance de sa fille est arrivée. Elle naît facilement dans la masure, dans les bras du Vieil homme du fleuve.Joventino, revenu en hâte près de Juma, fait la connaisssance de Maria, sa fille. A la ferme des Leôncio, Irma commence aussi le travail de son accouchement. Mais l'enfant ne sort pas. Selon Irma, il attend pour sortir l'arrivée de son père. Tout le monde est très inquiet, mais soudain, alors qu'Irma est seule dans la chambre, Trindade apparaît (en rêve?) et Irma met au monde son fils. Trindade disparait ensuite en demandant d'abord à José Lucas, de l'élever comme si c'était son fils. José Leoncio et Filó vont rendre visite à Juma et à sa fille dans la masure et Juma accepte que José Leôncio emmène sa fille galoper dans les pâturages avec José Leôncio, qui demande à son père Joventino, de bénir son arrière-petite-fille.