Maria revit sur le chaland avec Eugênio, elle est la femme à tout faire du chaland et accompagne ses passagers. Erica revient sur la propriété de José Leoncio, accompagnée de son père, député. Elle est enceinte et son père souhaite rencontrer José Lucas et le persuader de convaindre Erica d'avorter. José Lucas apprend en effet qu'Erica était fiancée lorsqu'elle a eu une liaison avec lui. Le père d'Erica pense que cette grossesse va nuire à sa carrière politique. Irma, également enceinte, inquiète Mariana. Celle-ci ne fait pas confiance aux médecins de la région, malgré l'absence de complications de la grossesse d'Irma.
Pays : BR
Acteur : Marcos Palmeira (José Leôncio), Dira Paes (Filomena Aparecida)