Une transhumance " fantôme " passe au Pantanal et malgré leur recherche, Tadeu et José Leôncio ne découvrent personne, seulement des braises. Alcides et la muette vont voir Juma pour lui demander d'accueillir chez elle Maria Bruaca, mais celle-ci refuse. Alors, Alcides l'emmène chez José Leôncio qui la reçoit chez lui et l'aide dans le cadre de sa procédure de divorce. José Lucas appelle son père pour l'informer de la date de son mariage, mais Filó et lui refusent d'aller à São Paulo pour assister à la cérémonie. Renato et Roberto sont partis pêcher et la famille s'inquiète car la nuit tombe et aucun signe d'eux. Leur barque n'a pas d'essence et ils n'ont pas de rames pour rentrer chez eux.
Pays : BR
Acteur : Marcos Palmeira (José Leôncio), Dira Paes (Filomena Aparecida)