Dans la ferme des Leôncio, Tadeu et Zefa file le parfait amour. Zuleica essaie de convaincre Tenório de faire un accord définitif avec Maria mais celui-ci s'y refuse. José Leôncio et Jove informent Maria de ses droits sur le biens de Tenório et lui proposent de lui acheter sa part de la ferme et de les autoriser à en parler à Tenório. Celui-ci prend très mal la visite, la proposition d'achat et les menaces voilées de José Leôncio et lui dit sèchement que sa ferme n'est pas à vendre. Zuleica insiste encore pour qu'il négocie avec Maria, contrairement aux enfants de Tenório qui prennent le parti de leur père. Alcides et Maria décident de s'enfuir de la ferme et Alcides laisse Maria sous la protection de Juma, dans sa masure, tandis qu'il échaffaude son plan pour tuer Tenório. Juma qui se sentait très seule emble apprécier la compagnie de Maria. Entre Trindade et Irma, rien ne va plus. Erica fait une fausse-couche.
Pays : BR
Acteur : Marcos Palmeira (José Leôncio), Dira Paes (Filomena Aparecida)