Le rêve d'une vie

Dans cet épisode, Lucas se rend en Alabama. Là, il doit concevoir une piscine de rêve à l´attention d´un couple de militaires retraités. Lucas décide de voir grand, et de tout miser sur une grotte ultra-spacieuse abritant un spa. Faudra-t-il prévoir un abri pour se protéger des tornades, très fréquentes dans la région ?