Vérité et conséquences

Tandis qu'il soigne un patient lacéré de coups de couteaux, le Dr Carter reçoit la visite express d'Elaine Nichols. Après s'être excusée d'avoir ignoré ses coups de fils, la jeune femme lui confie son désir de quitter Chicago... Lucy Knight prend en charge un jeune artiste qui, en panne d'inspiration, et désespéré, a ingéré de la peinture. Le patient, accro à la cocaïne, accepte de suivre un programme de désintoxication. Au même moment, Carol découvre que Meg, son amie enceinte de six mois, est sous l'emprise de la drogue... Sur ces entrefaites, plusieurs étudiants et leur professeur, blessés dans l'explosion du laboratoire scientifique où ils travaillaient, débarquent au Cook County. Les uns souffrent de blessures oculaires, les autres d'intoxications au chlore. Le Dr Weaver charge le Dr Lawrence de superviser la répartition des patients entre les services...