De l’homme à la machine

Deux incidents déclenchent une seule et même enquête de grande ampleur ! Lorsque l’équipe Fringe se rend chez Massive Dynamic pour assister à l’assemblage de l’arme apocalyptique, Walter s’inquiète énormément pour la santé et le bien-être de Peter. Il se tourne alors vers Nina pour bénéficier de son aide et tenter de comprendre le lien entre Peter et cette arme surpuissante. Pendant ce temps, la découverte d’un cadavre déclenche une enquête particulièrement intense.