La pub de Penny

Leonard est furieux d’apprendre que Penny et Raj ont couché ensemble. Howard lui en veut aussi, lorsqu’il découvre qu’il avait eu des vues sur Bernadette. Finalement Raj révèle à Penny qu’il ne s’est rien passé entre eux cette nuit-là. Soulagée, mais mal à l’aise, elle annonce au groupe qu’elle va quitter la Californie, lorsqu’elle décroche un rôle dans une pub pour une crème pour les hémorroïdes. De son côté, Sheldon, se concentre sur son futur tournoi de paintball.