Le cadavre d’un agent de probation, Shauna Taylor, est découvert par un voisin dans son appartement. La victime se trouvait attachée sur une chaise, une plaie béante à la gorge. Des traces de tortures sont relevées sur son corps. Le voisin permet de dresser le portrait robot d’un homme qui l’a bousculé dans l’ascenseur avant sa découverte macabre. Ce dernier est rapidement identifié : Simon Doyle affirme venir de l'année 2035 pour empêcher un désastre énergétique qui entraînera des milliards de morts ! Il avait pour mission de protéger Shauna !
Pays : US
Réalisateur : Rob Bowman (Réalisateur)
Acteur : Nathan Fillion (Richard Castle ), Stana Katic (Kate Beckett)