Renaissance

Alors que l’histoire revient à la vie « là-bas », l’absence du colonel Broyles modifie la dynamique de l’équipe Fringe, qui enquête sur un bioterroriste utilisant un insecte friand de chair humaine. Pendant ce temps, Olivia retrouve son compagnon, tandis que Walternate reste déterminé à sauver son monde, mais découvre qu’il existe certaines limites qu’il refuse de franchir.