Lucas se retrouve face au plus incroyable défi de sa carrière : il doit sortir de sa zone de confort afin de concevoir une piscine pour un palais romain adossé au Golfe du Mexique ! Il va falloir se montrer particulièrement conquérant, d´autant que ses clients sont particulièrement exigeants...