La tournée d'Iphofen touche à sa fin. Jana charge des produits liquides dans de grands conteneurs ECB, ce qui se fait ressentir également lors de la conduite. Pendant ce temps, Tinka se remémore des souvenirs de vacances en Grèce sur sa bien-aimée A61. Cependant, soudain, de nouveaux problèmes surgissent avec la hauteur de son camion "Lotte". Cette fois, elle semble même avoir heurté le pont. La tournée de Lissy vers Rome se poursuit également, elle est très contente de revoir son amie Alessandra.