Episode 4 - Partie 1

Sabrina doit livrer un camion dernière génération et profite de ses avantages sur la route. Mona et son amie Marie roulent en convoi et vont faire de nombreux aller-retours pour le déblayage d'un terrain. Chrissy se presse de réaliser ses tournées de livraison pour retrouver ses filles au plus vite. Bettina profite de ses trajets pour s'exercer à la chanson, une passion quand elle n'est pas sur les routes ou dans les bras de son mari, et Tamara profite de la liberté que lui procure sa tournée en campagne.