José Leoncio est perturbé par José Lucas. Il n'arrive pas à expliquer sa ressemblance avec son père. Joventino et Irma reviennent à Pantanal. Joventino court retrouver Juma pendant qu'Irma prend ses marques sur la propriété, avec l'accord de Filo. Tenorio est furieux et jaloux de voir sa femme passer tout son temps hors de la maison avec Alcides. Guta est ravie de voir sa mère s'émanciper. Le vieil homme du fleuve tire Ruth d'un mauvais pas. Il intervient pendant que Levi se montrait trop pressant avec elle.
Pays : BR
Acteur : Marcos Palmeira (José Leôncio), Dira Paes (Filomena Aparecida)