Episode 8 - Partie 1

Sabrina doit gérer les formalités à travers l'Europe de l'Est pour livrer un camion de grande valeur en Mongolie. Julia conduit son camion-toilettes chic qui servira lors d'un pique-nique dans un château à Dachau. Tamara en convoi avec son mari va chercher sa nouvelle remorque, habillée au couleur du camion. Jana essaye de garder son calme face au manque de réflexion des autres sur les routes et sur les parkings, et Gina explique les jugements qu'elle vit à cause de son apparence tout en assurant plusieurs livraisons de paille à des fermiers de la région bavaroise avec un GPS récalcitrant. Robustes, vives d'esprit et avec beaucoup de chevaux sous leurs sièges, elles ne s´en laissent pas compter.