Lucas et son équipe doivent pour la première fois concevoir et aménager une rivière d´aventure - un canal doté d´un courant, très populaire dans les parcs d´attraction - entourant une île et dotée de cascades et d´une énorme grotte. Et comme si tout cela ne suffisait pas, les clients exigent également un système audio/vidéo, une cuisine extérieure et... une gigantesque surprise !