Vous me voyez maintenant

Les Camden commencent à avoir des soupçons lorsque Tia, la nouvelle petite amie de Matt, préfère passer du temps avec sa famille plutôt qu'avec lui. Lucy demande l'aide de Matt pour surmonter sa maladresse afin de pouvoir passer les sélections pour l'équipe de pom-pom girls, malgré les objections féministes de Mary. Simon essaie de se rendre invisible et tente de convaincre toute la famille qu'il en est capable. Annie s'ennuie dans sa routine quotidienne et aspire à plus de romantisme dans son mariage.